（2020年11月5日，上海）今日，第三届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）盛大启幕了。东芝以“点亮崭新未来”为参展主题，携全球尖端科技产品纯氢燃料电池发电系统，智能楼宇、3D超声波检测装置和重离子癌症治疗技术等产品及解决方案，亮相本届进博会。东芝在全面展示雄厚科技实力及成果的同时，更致力于通过先进技术、设备和经验的引入，助力中国制造业快速转型。

东芝中国总代表宫崎洋一表示：“新冠肺炎疫情影响下，第三届进博会仍能如期线下举办，传递了中国对市场恢复的强烈信心和对世界开放的坚定态度，对东芝继续加大深耕在华业务具有很强意义。“

本届进博会上，东芝在能源领域展出了无二氧化碳排放的环保高效、纯氢燃料电池发电系统，可作为分布式能源融入日常生活；而工业生产领域的3D矩阵式超声波检测设备——Matrixeye?点焊检测仪，则通过3D超声波图像合成技术、东芝独立研发的开口合成法技术，大大提升了焊点检测的精准度和效率；社会基础设施领域，采用东芝独特Uh－Uv控制系统的商用中央空调、荣获“2020年iF设计奖”的电梯目的楼层控制系统FLOORNAVI，一经亮相便吸引了众多专业观众的目光。

追求让世界变得更美好的东芝，也为癌症患者带来更多福音。东芝重离子线癌症治疗装置可以将碳离子加速到光速的70％，形成碳离子射线（＝重离子线），实现对“癌症病灶”的体外放射治疗。同时，采用可实现任意角度照射的小型化旋转机架，可避开脊髓和神经等重要器官，进而降低治疗造成的身体障碍和副作用。

“经历这次疫情的考验，我们对中国市场的前景更有信心。” 宫崎洋一表示，中国已是东芝全球第二大市场，中国区销售额占到东芝集团的14％。东芝希望在未来能利用自身优势产品、技术、经验和人才资源，积极与中国更多商业用户、合作伙伴等展开多方位合作，在中国市场加码深耕。

东芝的这一战略布局加速，同中国市场的改变息息相关。以出口为主的“广交会“拉动了中国出口经济的增长；而进博会的发展，则让更多先进技术、设备和优质消费品可以更便利地进入中国，并帮助中国更好地融入全球供应链和消费市场。比如半导体行业，有着非常长的产业链，从生产、设计到技术设备，东芝都可以跟中国厂商形成很好的合作。

在创造经济效益的同时，东芝更注重为中国社会发展贡献自己的力量。不仅先后援建25所东芝希望小学、举办10届中国师范大学理科师范生教学技能创新大赛，积极助力中国教育事业发展，同时还以各种形式的公益活动回馈社会。新冠肺炎疫情期间，东芝集团向相关慈善机构捐赠人民币100万元，并支出数千万元补贴中国近1000家销售东芝家用中央空调及其他相关产品的专卖店。

在宫崎洋一看来，以“为了人类和地球的明天”为经营理念的东芝，不仅是一家科技企业，更是一家希望用技术帮助用户变得更好的企业。从1972年中日邦交正常化进入中国至今的48年里，东芝始终与中国社会同进步、共发展，未来将在社会基础设施、电力能源、人工智能、物联网、云计算、无人驾驶等多项领域，继续为中国科技的革新提供强大的支持与动力。

希望了解更多精彩内容，请光临东芝展区，位置设在4．1号馆的B3－003展位。